Kajenski poper

Nekako nisem pristaš, da jem poper, ki peče. Šele zadnjič sem se odločil, da ga kupim in pri prvi uporabi ugotovim, da okus nekako ni podoben popru…

Po hitrem obisku googla, sem ugotovil zmoto, ki nas jo učijo.

To sploh ni poper temveč pekoča paprika – Cayenne pepper .

Torej okus je sedaj razjasnjen.

Vprašanje samo še zakaj takšno ime? Verjetno je pepper nekdo enostavno prevedel v poper, brez da bi pogledal kaj sploh prevaja. Namreč veliko (vse?) pekoče paprike se imenujejo pepper, pa ni nobena čili paprika prevedena v čili poper, čeprav je tudi kajenska paprika čili. In popri in paprike niso niti malo v sorodu.

Ali je sploh možno, da se zadeva popravi v kajenska paprika?

  • Share/Bookmark